Limitazioni stradali a Velo Veronese e Villa Bartolomea, i dettagli