49enne padovana in fin di vita, Procuratore: “Azione violenta o fatto accidentale”