Giada Zanola uccisa dal compagno, la ricostruzione del femminicidio di Vigonza