Serie D, Legnago dilaga a Torviscosa: “manita” (0-5) dei biancocelesti