Marcantonio Bentegodi, il simbolo dello sport veronese senza sepolcro nel cimitero