I mille volti delle donne, le opere della pittrice Vignato al Mater Salutis